Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
Communiqués

Le 3 octobre 2018


Réouverture partielle de la piscine Pan Am le 5 octobre 2018

Winnipeg, Manitoba – Certaines parties de la piscine Pan Am vont rouvrir au public à partir du vendredi 5 octobre 2018 tandis que se poursuivent les travaux du projet d’immobilisations qui y ont été commencés.

À compter du 5 octobre, les parties suivantes de Pan Am seront ouvertes :

  • Bassin d’entraînement
  • Pataugeoire
  • Vestiaires publics
  • Salle de musculation à l’étage supérieur
  • Sections de la piste de course
  • Aire d’observation du bassin d’entraînement à l’étage supérieur
  • Entrée avant et salles auxiliaires adjacentes

Les leçons de natation, la nage en longueur, le bain gratuit, l’aquagym et les séances libres réservées au conditionnement physique reprendront. Des leçons de natation additionnelles seront également offertes le samedi. Pour des renseignements complets sur les horaires de cette installation, prière de visiter Horaires de Pan Am.

Les travaux de remplacement du plafond vieux de 51 ans, de l’éclairage et du système de sonorisation de la piscine se poursuivent. Grâce au remplacement de ces composantes intérieures importantes, la piscine Pan Am demeurera une installation sûre et agréable pour des années à venir.

Le projet de remplacement du plafond du bassin principal a commencé le 30 juillet et durera jusqu’à la fin de l’année. Le bassin principal et certaines sections de la piste resteront fermés jusqu’à nouvel ordre.

Pour en savoir plus sur l’investissement en immobilisations à la piscine Pan Am, obtenir des mises à jour sur la progression des travaux ou connaître l’état actuel de l’accès aux installations, prière de consulter la page Ville de Winnipeg – Projet d’immobilisations à la piscine Pan Am.

Dernière mise à  jour : 2018-10-03