Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
Communiqués

Le 23 octobre 2018


RAPPEL : Les élections sont demain!

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg rappelle aux citoyens que les élections municipales et scolaires de 2018 sont demain. Les électeurs admissibles pourront voter pour un des candidats à la mairie, au Conseil et aux commissions scolaires, et répondre à la question posée sur le bulletin : « Souhaitez-vous l’ouverture de Portage et Main à la circulation piétonnière? »

Les bureaux de scrutin seront ouverts de 8 h à 20 h.

On encourage les personnes qui sont admissibles à voter à consulter leur carte d’électeur pour trouver leur bureau de scrutin pour le jour des élections. On encourage les personnes qui n’ont pas reçu de carte d’électeur de visiter winnipeg.ca/oudoisjevoter pour savoir à quel endroit elles doivent voter.

On peut trouver son bureau de scrutin de trois façons différentes :

On rappelle à tous les électeurs qu’ils doivent fournir une preuve d’identité valide (p. ex. permis de conduire) qui fait état de leur nom et de leur adresse domiciliaire courante lorsqu’ils viennent voter. Les personnes qui n’ont ni permis de conduire ni Carte d’identité Plus peuvent présenter deux documents qui, ensemble, font état de leur nom et de leur adresse courante.

Exemples de documents acceptables :

  • une pièce d’identité valide avec photo, nom et adresse domiciliaire courante émise par le gouvernement (p. ex. permis de conduire, Carte d’identité Plus)

OU

  • deux documents qui, ensemble, établissent l’identité et l’adresse courante de l’électeur, par exemple :

    NOM ADRESSE COURANTE
    Certificat de naissance
    Carte de citoyenneté canadienne
    Passeport canadien
    Carte de crédit
    Carte de débit ou carte de GAB
    Certificat de statut d’Indien
    Carte de membre de bande
    Carte de Métis
    Carte de membre
    Carte étudiante
    Carte d’assurance sociale
    Carte du club automobile
    Chèque personnalisé
    Relevé de carte de crédit
    Contrat valide et en vigueur
    Carte d’assurance-maladie (Croix-Bleue du Manitoba, Commission des services de santé du Manitoba)
    Certificat d’assurance-habitation
    Relevé de cotisation d’impôt sur le revenu
    Carte de sécurité de la vieillesse
    Relevé d’impôts fonciers
    Relevé de REER (régime enregistré d’épargne-retraite) ou de fonds mutuel
    Facture de services publics
    Immatriculation de véhicule automobile ou relevé d’Autopac

Pour en savoir plus, visiter winnipeg.ca/elections2018 ou communiquer avec le 311.

Dernière mise à  jour : 2018-10-23