Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
Interdiction annuelle de stationner sur les routes de neige EN VIGUEUR
Bureau de la planification en matière d’infrastructure

Rapports trimestriels sur les projets d’immobilisations importants

La norme administrative sur la gestion des actifs FM-004 exige qu’un rapport trimestriel soit remis au comité d’orientation permanent des finances pour chaque projet d’immobilisations important, selon la définition établie dans l’annexe se rapportant aux projets d’immobilisations importants du budget d’immobilisations annuel approuvé par le Conseil. Le comité peut aussi demander un rapport sur n’importe quel projet d’immobilisations. Ces rapports sont présentés à titre informatif et sont également ajoutés dans le système d’aide à la décision de la Ville.

Un rapport financier trimestriel sur un projet d’immobilisations important renseigne sur la façon dont l’administration municipale exécute le projet en question, ce qui permet d’être plus responsable à l’égard du public. Le fait de rendre compte de la progression de tous les projets d’immobilisations importants aide l’administration municipale à veiller à ce que les ressources soient utilisées de façon efficace et par ordre de priorité.

Cliquez sur un projet pour voir une liste des rapports financiers présentés lors des réunions du comité d’orientation permanent des finances.
À partir de la liste, cliquez sur l’icône du rapport que vous voulez consulter pour ouvrir celui-ci dans le système d’aide à la décision.

Ouvrir toutFermer tout

Active Projects reporting to SPC Finance:

Projets en cours faisant rapport au comité d’orientation permanent des finances :

Automatic Fare Collection System Système de collecte automatisé des tarifs d’autobus
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
June 30, 2018
November 27, 2018 24
January 1, 2018 -
March 31, 2018
June 26, 2018 23
October 1, 2017 -
December 31, 2017
April 6, 2018 22
July 31, 2017 -
September 30, 2017
January 9, 2018 21
April 1, 2017 -
June 30, 2017
October 12, 2017 20
December 31, 2016 -
March 31, 2017
June 8, 2017 19
October 1, 2016 -
December 31, 2016
March 13, 2017 18
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 17
March 31, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 16
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 15
October 1, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 14
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 13
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 12
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 11
October 1, 2014 -
December 31, 2014
March 12, 2015 10
July 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 9
April 1, 2014 -
June 30, 2014
September 11, 2014 8
January 1, 2014 -
March 31, 2014
June 19, 2014 7
October 1, 2014 -
December 31, 2013
March 13, 2014 6
July 1, 2013 -
September 30, 2013
November 7, 2013 5
April 1, 2013 -
June 30, 2013
October 10, 2013 4
January 1, 2013 -
March 31, 2013
September 13, 2013 3
October 1, 2012 -
December 31, 2012
June 20, 2013 2
July 1, 2012 -
September 30, 2012
February 25, 2013 1
Biosolids - Alternative Disposal Delivery and Management System Élimination alternative et système de gestion des déchets solides
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
May 31, 2018
November 27, 2018 11
December 1, 2017 -
February 28, 2018
June 5, 2018 10
September 1, 2017 -
November 30, 2017
March 5, 2018 9
June 1, 2017 -
August 31, 2017
December 7, 2017 8
March 1, 2017 -
May 31, 2017
September 15, 2017 7
October 1, 2016 -
February 28, 2017
May 4, 2017 6
July 1, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 5
August 1, 2015 -
June 30, 2016
October 13, 2016 4
May 1, 2015 -
July 31, 2015
October 15, 2015 3
January 31, 2015 -
April 1, 2015
July 6, 2015 2
November 1, 2014 -
January 31, 2015
April 9, 2015 1
Comprehensive Integrated Waste Management Strategy – 4R Winnipeg Depots Stratégie d’ensemble intégrée de gestion des déchets – dépôts 4R Winnipeg
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
May 31, 2018
November 27, 2018 15
December 1, 2017 -
February 28, 2018
June 5, 2018 14
September 1, 2017 -
November 30, 2017
March 5, 2018 13
June 1, 2017 -
August 31, 2017
December 7, 2017 12
March 1, 2017 -
May 31, 2017
September 15, 2017 11
October 1, 2016 -
February 28, 2017
May 4, 2017 10
July 1, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 9
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 8
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 7
October 1, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 6
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 5
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 4
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 3
October 1, 2014 -
December 31, 2014
March 12, 2015 2
January 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 1
Fermor Avenue Bridge (Seine River) Pont de l’avenue Fermor (Rivière Seine)
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
February 1, 2018 -
April 30, 2018
September 4, 2018 2
December 31, 2017 -
January 31, 2018
May 9, 2018 1
North District Police Station (NDPS) & Archival and Exhibit Building North District Police Station (NDPS) & Archival and Exhibit Building
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
May 31, 2018
November 27, 2018 2
January 1, 2018 -
March 31, 2018
June 5, 2018 1
North End Water Pollution Control Center (NEWPCC) - Biological Nutrient Removal Upgrade Centre de dépollution de l’eau du North End – Suppression biologique des nutriments dans le cadre de la mise à niveau
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
May 31, 2018
November 27, 2018 15
December 1, 2017 -
February 28, 2018
June 5, 2018 14
September 1, 2017 -
November 30, 2017
March 5, 2018 13
June 1, 2017 -
August 31, 2017
December 7, 2017 12
March 1, 2017 -
May 31, 2017
September 15, 2017 11
October 1, 2016 -
February 28, 2017
May 4, 2017 10
July 1, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 9
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 8
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 7
October 31, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 6
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 5
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 4
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 3
October 1, 2014 -
December 31, 2014
February 12, 2015 2
January 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 1
South End Sewage Treatment Plant (SEWPCC) Upgrading and Expansion
[also referred to as: South End Water Pollution Control Centre (SEWPCC) Upgrading and Expansion]
Mise à niveau et agrandissement de la station de traitement des eaux usées du secteur sud (aussi connue sous le nom de centre de dépollution de l’eau du secteur sud)
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
February 1, 2018 -
April 30, 2018
September 4, 2018 18
November 1, 2017 -
January 31, 2018
May 9, 2018 17
July 31, 2017 -
Oct. 31, 2017
February 15, 2018 16
May 1, 2017 -
July 31, 2017
November 9, 2017 15
February 1, 2017 -
April 30, 2017
July 6, 2017 14
November 1, 2016 -
January 31, 2017
April 13, 2017 13
August 1, 2016 -
October 31, 2016
January 16, 2017 12
May 1, 2016 -
July 31, 2016
October 13, 2016 11
February 1, 2016 -
April 30, 2016
June 24, 2016 10
November 1, 2015 -
January 31, 2016
April 7, 2016 9
August 1, 2015 -
October 31, 2015
January 15, 2016 8
May 1, 2015 -
July 31, 2015
October 15, 2015 7
February 1, 2015 -
April 30, 2015
July 6, 2015 6
November 1, 2014 -
January 31, 2015
April 9, 2015 5
August 1, 2014 -
October 31, 2014
January 8, 2015 4
May 1, 2014 -
July 31, 2014
September 11, 2014 3
December 1, 2013 -
April 30, 2014
June 19, 2014 2
May 1, 2013 -
November 30, 2013
April 10, 2014 1
May 1, 2013 -
November 30, 2013
March 13, 2014 1
Southwest Rapid Transitway (Stage 2) and Pembina Highway Underpass Couloir de transport rapide sud-ouest (étape 2) et passage inférieur sur le chemin Pembina
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
June 30, 2018
November 27, 2018 15
January 1, 2018 -
March 31, 2018
June 26, 2018 14
October 1, 2017 -
December 31, 2017
April 6, 2018 13
July 31, 2017 -
September 30, 2017
January 9, 2018 12
April 1, 2017 -
June 30, 2017
October 12, 2017 11
December 31 2016 -
March 31, 2017
June 8, 2017 10
October 1, 2016 -
December 31, 2016
March 13, 2017 9
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 8
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 7
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 6
October 1, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 5
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 4
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 3
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 2
October 1, 2014 -
December 31, 2014
April 9, 2015 1
Expansion of Transit Vehicle Overhaul and Maintenance Facilities Agrandissement des installations de remise en état et d’entretien des véhicules de la Régie des transports
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
March 1, 2018 -
June 30, 2018
November 27, 2018 15
January 1, 2018 -
March 31, 2018
June 26, 2018 14
October 1, 2017 -
December 31, 2017
April 6, 2018 13
July 31, 2017 -
September 30, 2017
January 9, 2018 12
April 1, 2017 -
June 30, 2017
October 12, 2017 11
December 31, 2016 -
March 31, 2017
June 8, 2017 10
October 1, 2016 -
December 31, 2016
March 13, 2017 9
July 1, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2017 8
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 7
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 6
October 1, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 5
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 4
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 3
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 2
October 1, 2014 -
December 31, 2014
April 9, 2015 1
Water Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) Upgrade Mise à niveau du système de télésurveillance et d’acquisition de données relativement à l’eau
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
November 1, 2017 -
January 31, 2018
May 9, 2018 12
July 31, 2017 -
Oct. 31, 2017
February 15, 2018 11
May 1, 2017 -
July 31, 2017
November 9, 2017 10
February 1, 2017 -
April 30, 2017
July 6, 2017 9
November 1, 2016 -
January 31, 2017
April 13, 2017 8
August 1, 2016 -
October 31, 2016
January 31, 2017 7
May 1, 2016 -
July 31, 2016
October 13, 2016 6
February 1, 2016 -
April 30, 2016
June 24, 2016 5
November 1, 2015 -
January 31, 2016
April 7, 2016 4
May 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 3
February 1, 2015 -
April 30, 2015
July 6, 2015 2
November 1, 2014 -
January 31, 2015
April 9, 2015 1
Waverley Street at CN Mainline (Rivers) Grade Separation Aménagement d’un carrefour à niveaux différents au croisement de la rue Waverley et de la ligne principale du CN (Rivers)
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
February 1, 2018 -
April 30, 2018
September 4, 2018 9
November 1, 2017 -
January 31, 2018
May 9, 2018 8
July 31, 2017 -
Oct. 31, 2017
February 15, 2018 7
May 1, 2017 -
July 31, 2017
November 9, 2017 6
February 1, 2017 -
April 30, 2017
July 6, 2017 5
October 1, 2016 -
January 31, 2017
April 13, 2017 4
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 3
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 2
February 29, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 1

Projects no longer reporting to SPC Finance:

Projets ne faisant plus rapport au comité d’orientation permanent des finances :

Plessis Road Twinning and Grade Separation at CN Rail Jumelage du chemin Plessis et aménagement d’un carrefour à niveaux différents au niveau du chemin de fer du CN
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
October 1, 2016 -
January 31, 2017
April 13, 2017
(Final Financial Status Report)
17
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016 16
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 15
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 14
October 1, 2015 -
December 31, 2015
April 7, 2016 13
July 1, 2015 -
September 30, 2015
February 12, 2016 12
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 11
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 10
October 1, 2014 -
December 31, 2014
March 12, 2015 9
July 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 8
April 1, 2014 -
June 30, 2014
September 11, 2014 7
January 1, 2014 -
March 31, 2014
June 19, 2014 6
October 1, 2013 -
December 31, 2013
April 10, 2014 5
July 1, 2013 -
September 30, 2013
November 7, 2013 4
January 1, 2013 -
March 31, 2013
May 23, 2013 3
October 1, 2012 -
December 31, 2012
April 11, 2013 2
July 1, 2012 -
September 30, 2012
December 3, 2012 1
Polo Park Infrastructure Improvements Améliorations de l’infrastructure à Polo Park
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016
(Final Financial Status Report)
13
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 12
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 11
October 1, 2015 -
December 31, 2015
April 7, 2016 10
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 9
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 8
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 7
October 1, 2014 -
December 31, 2014
March 12, 2015 6
July 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 5
April 1, 2014 -
June 30, 2014
September 11, 2014 4
January 1, 2014 -
March 31, 2014
June 19, 2014 3
October 1, 2013 -
December 31, 2013
March 13, 2014 2
July 1, 2013 -
September 30, 2013
November 7, 2013 1
Servicing for St. Boniface Industrial Park Phase 2 Ravitaillement du Parc industriel de Saint-Boniface en services publics (phase 2)
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
May 1, 2017 -
July 31, 2017
November 9, 2017 8
February 1, 2017 -
April 30, 2017
July 6, 2017 7
November 1, 2016 -
January 31, 2017
April 13, 2017 6
August 1, 2016 -
October 31, 2016
January 16, 2017 5
May 1, 2016 -
October 31, 2016
October 13, 2016 4
February 1, 2016 -
April 30, 2016
June 24, 2016 3
November 1, 2015 -
January 31, 2016
April 7, 2016 2
August 1, 2015 -
October 31, 2015
January 15, 2016 1
Winnipeg Police Headquarters Redevelopment Project Projet de réaménagement du quartier général de la police de Winnipeg
Report Period SPC-FIN Meeting Date Report No. Report
June 30, 2016 -
September 30, 2016
December 1, 2016
(Final Financial Status Report)
15
April 1, 2016 -
June 30, 2016
September 15, 2016 14
January 1, 2016 -
March 31, 2016
June 24, 2016 13
October 1, 2015 -
December 31, 2015
March 3, 2016 12
July 1, 2015 -
September 30, 2015
November 26, 2015 11
April 1, 2015 -
June 30, 2015
September 17, 2015 10
January 1, 2015 -
March 31, 2015
June 4, 2015 9
October 1, 2014 -
December 31, 2014
March 12, 2015 8
July 1, 2014 -
September 30, 2014
November 20, 2014 7
April 1, 2014 -
June 30, 2014
September 11, 2014 6
January 1, 2014 -
March 31, 2014
June 19, 2014 5
July 1, 2013 -
December 31, 2013
March 13, 2014 4
April 1, 2013 -
June 30, 2013
November 7, 2013 3
October 1, 2012 -
December 31, 2012
May 2, 2013 2
July 1, 2012 -
September 30, 2012
December 3, 2012 1
Dernière mise à jour : 2018-11-19