Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
Lutte contre les insectes

DeltaGardᴹᴰ

La Ville de Winnipeg se servira du produit DeltaGardᴹᴰ s’il est nécessaire d’exécuter le programme de lutte contre les moustiques adultes à grande échelle. L’homologation complète du DeltaGard 20EW a été approuvée par l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada le 19 mai 2017.

Le DeltaGard 20EW remplace le malathion, produit utilisé par la Ville pendant plus de trente ans, aux fins de la lutte contre les moustiques adultes. Le DeltaGard est un produit à risque réduit dont les doses d’application sont faibles et qui représente un faible risque pour l’environnement et la population.

Le DeltaGard 20EW fait partie de la famille des pyréthroïdes, soit des versions synthétiques de pyréthrines, des insecticides naturels dérivés des chrysanthèmes. La deltaméthrine, le composant actif du DeltaGard 20EW, est utilisée partout dans le monde depuis quinze ans et a obtenu la pleine recommandation du système d’évaluation de pesticides de l’Organisation mondiale de la Santé.

Le DeltaGard 20EW sera appliqué par des opérateurs antiparasitaires autorisés en conformité avec le mode d’emploi approuvé par le gouvernement fédéral et figurant sur l’étiquette. Si des opérations de pulvérisation sont nécessaires, les zones tampons seront respectées, et les équipes feront en sorte que le pulvérisateur s’arrête à 90 mètres de chaque côté de toute propriété inscrite, qu’il circule sur la rue principale, la rue secondaire ou la ruelle.

Pour en savoir plus, veuillez consulter la fiche de renseignements sur le DeltaGardᴹᴰ ou la fiche de renseignements de Santé Canada sur l’utilisation de la deltaméthrine pour lutter contre les moustiques.

Ouvrir tout Fermer tout

Pourquoi la Ville utilise-t-elle du DeltaGard pour lutter contre les moustiques adultes?

Il n’est plus possible d’utiliser du malathion pour lutter contre les moustiques adultes. Au cours des dernières années, la Ville a travaillé de près avec les fournisseurs de produits de lutte contre les moustiques dans le but de faire introduire de nouveaux produits au Canada. Le DeltaGard est un produit à risque réduit dont les doses d’application sont faibles et qui représente un faible risque pour l’environnement et la population.

L’utilisation du DeltaGard 20EW est-elle dangereuse pour la santé?

Selon les données les plus récentes sur la deltaméthrine, qui est l’ingrédient actif du DeltaGard 20EW, on a établi ce qui suit :

  • Le produit n’est probablement pas cancérigène pour les humains, quelle que soit la façon dont ils y sont exposés..
  • Le produit n’est pas génotoxique ou mutagène.
  • Le produit n’est pas une substance toxique qui touche le développement ou la reproduction.
  • Le produit est mal absorbé par la peau.
Comment réduire mon exposition au DeltaGard 20EW?

Pour réduire son exposition, on peut prendre les mesures suivantes pendant le programme de lutte contre les moustiques adultes :

  • Dans la mesure du possible, restez à l’intérieur pendant et juste après la pulvérisation. Il est possible de.
    s’inscrire au bulletin sur le programme de lutte contre les moustiques depuis le site Web de la Ville.
  • Fermez toutes les fenêtres et les portes. Éteignez les climatiseurs et fermez les arrivées d’air pour faire circuler l’air à l’intérieur avant la pulvérisation.
  • Rentrez le linge, les jouets et les animaux de compagnie à l’intérieur avant la pulvérisation.
  • Couvrez la surface de votre piscine si possible.
  • Lavez les fruits et légumes du jardin avec de l’eau avant de les cuire ou de les consommer.
  • Rincez les équipements de jeu avec de l’eau après la pulvérisation.
Quels sont les signes et les symptômes d’une brève entrée en contact avec le DeltaGard 20EW?

Selon les données les plus récentes, aucun symptôme ne devrait apparaître chez les humains lorsque le DeltaGard 20EW est pulvérisé pour lutter contre les moustiques adultes. Si les mesures de précaution visant à réduire le contact mentionnées ci-dessus sont prises, un contact prolongé avec le DeltaGard 20EW est moins probable. Cependant, si, pour des raisons imprévues, vous avez été en contact avec ce produit de manière prolongée, le type de contact le plus probable est avec la peau et peut causer une courte sensation de fourmillement, de brûlure, de démangeaison ou d’engourdissement.

Puis-je demander à ce qu’une zone tampon soit enregistrée pour ma propriété?

Si un traitement par pulvérisation est nécessaire, les zones tampons seront respectées, et les équipes feront en sorte que le pulvérisateur s’arrête à 90 mètres de chaque côté de toute propriété inscrite, qu’il circule sur la rue principale, la rue secondaire ou la ruelle. Veuillez visiter la page sur les zones tampons pour en savoir plus.

Dernière mise à  jour : 2019-08-16

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.