Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
COVID-19: City of Winnipeg response and latest updates on City facilities and services COVID-19 : Mesures prises par la Ville de Winnipeg et dernières nouvelles sur les installations et services municipaux
Service des travaux publics

Rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés

La Ville cherche à recueillir l’adresse courriel des personnes qui résident le long des nouvelles rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés en vue de pouvoir obtenir des commentaires à l’avenir. Les personnes qui acceptent qu’on communique avec elles sont priées de visiter la page de participation du projet et de remplir le formulaire situé au coin supérieur droit (sous le titre « Suivre le projet »).

Le 29 avril 2021, le conseil municipal a approuvé la mise en place de treize nouvelles rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés, et la prolongation des heures d’ouverture des nouvelles rues ainsi que des quatre rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés que la Ville avait déjà mises en place.

De façon collective, on appelle ces 17 itinéraires (quatre itinéraires existants et treize nouveaux itinéraires) le Programme de rues cyclables d’été améliorées de 2021.

De nombreux itinéraires seront ouverts tous les jours entre 7 h et 21 h, tandis que d’autres ne le seront que les fins de semaine et les jours fériés. Les itinéraires seront en vigueur jusqu’au début de novembre.

Quelques notes sur le programme de 2021 :

  • Une fois que les itinéraires seront en place, les automobilistes pourront seulement emprunter les rues en question sur un pâté de maisons (sauf sur la portion de la promenade Lyndale entre l’avenue Lawndale et la rue Highfield, où les résidents des baies pourront emprunter l’itinéraire pour accéder à leur bien).
  • Ces itinéraires sont à l’intention des cyclistes seulement. Conformément au Code de la route, les piétons n’ont pas le droit d’utiliser la chaussée lorsqu’un trottoir raisonnablement praticable existe.
  • Les itinéraires seront seulement « ouverts » aux cyclistes une fois que la Ville aura installé les panneaux et les barrières qui conviennent. Jusqu’à ce que ces derniers soient en place, les cyclistes et les automobilistes doivent continuer de partager la route selon le fonctionnement normal.

Avenue Alexander
de la rue Arlington à la rue Princess

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Assiniboine
de la promenade Parkside au chemin Ferry

OpenOuvert

Ouvert les fins de semaine et les jours fériés, de 7 h à 21 h

Promenade Churchill
de la rue Hay à l’avenue Jubilee

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Chemin Egerton
de l’avenue Bank à l’avenue Morier

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Harbison Ouest
du chemin Henderson au terminus est

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Promenade Kildonan
de l’avenue Helmsdale à la place Irving

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Promenade Kilkenny
de l’avenue Burgess à la promenade Kings

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Promenade Kings
de la promenade Kilkenny à l’avenue Patricia

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Rue Linwood
de l’avenue Portage à l’avenue Silver

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Promenade Lyndale
de la rue Cromwell à la rue Gauvin

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Ravelston
de la rue Wayoata à la rue Brewster

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Rose Lake Court
autour de l’espace vert Rose Lake Green

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Rover
de la rue Hallet à la rue Stephens

OpenOuvert

Ouvert les fins de semaine et les jours fériés, de 7 h à 21 h

Rue Scotia
de l’avenue Armstrong à l’avenue Anderson

OpenOuvert

Ouvert les fins de semaine et les jours fériés, de 7 h à 21 h

Rue Youville
de la rue Eugénie à l’avenue Haig

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Wellington
de la rue Maryland à la rue Strathcona

OpenOuvert

Ouvert les fins de semaine et les jours fériés, de 7 h à 21 h

Croissant Wellington,
du chemin Academy à la rue Guelph

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h

Avenue Wolseley
du chemin Raglan à la rue Maryland

OpenOuvert

Ouvert sept jours par semaine, de 7 h à 21 h


Dernière mise à  jour : 2021-06-10

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.