The 2022 municipal election is on October 26. Get the latest election information. Les élections municipales de 2022 ont lieu le 26 octobre. Obtenez des renseignements à jour sur les élections.

La bibliothèque de Saint-Boniface reçoit un prix prestigieux pour ses excellents services aux francophones du Manitoba

Le 20 mars 2019

Le personnel de la bibliothèque de Saint-Boniface a reçu une prestigieuse récompense en reconnaissance de ses efforts et de son dévouement pour les francophones du Manitoba.

Depuis 2005, le Prix Ronald-Duhamel est décerné tous les deux ans à des employés du secteur public ou parapublic fédéral, provincial ou municipal. C’est la première fois que des employés de la Ville de Winnipeg reçoivent ce prix.

« C’était une vraie surprise, a dit Danielle Robidoux, chef de la succursale de Saint-Boniface.

Le prix rend hommage à Ronald Duhamel, un haut fonctionnaire au gouvernement du Manitoba et par la suite député, ministre et sénateur au gouvernement du Canada.

« Je crois que la bibliothèque de Saint-Boniface est la pierre angulaire de la communauté francophone, et que quand on vient ici, les gens sont très serviables et chaleureux », a déclaré Carolyn Duhamel, la veuve de Ronald.

Tout le personnel de la bibliothèque de Saint-Boniface parle français et anglais. Environ 75 % de la collection est en français et la programmation est en français également.


St. Boniface Library wins prestigious award for outstanding service to Manitoba’s Francophone community

March 20, 2019

Employees at St. Boniface Library have received a prestigious award recognizing all of their hard work and dedication to Manitoba’s Francophone community.

Since 2005, the Prix Ronald-Duhamel – Ronald Duhamel Award is given out every two years to governmental or quasi-governmental-body employees at the federal, provincial or municipal level. This is the first time City of Winnipeg employees have received this honour.

“It was a total surprise, said Danielle Robidoux, St. Boniface Library’s Branch Head.

The award is named in honour of Ronald Duhamel. He was a senior public servant in the Government of Manitoba as well as a federal MP, minister and senator.

“I think the St. Boniface library is the corner stone of our Francophone community and when you come in here people are so helpful and friendly,” said Carolyn Duhamel, Ronald’s widow.

All employees at St. Boniface Library speak both French and English. Around 75 percent of the collection is in French and programming is delivered in French as well.


Celebrating City Employees Libraries, Recreation and Leisure

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.