Demander ou gérer la fermeture d’une voie de circulation

  1. La Ville est responsable de l’approbation et de la coordination de toutes les fermetures de trottoirs et de chaussées dans l’emprise publique, qu’il s’agisse de rues régionales ou non, pour permettre la réalisation de projets privés et publics. Notre carte des fermetures de voies et notre liste des fermetures de voies sont mises à jour automatiquement lorsqu’une demande de fermeture est approuvée et programmée.
  2. Si c’est la première fois que vous utilisez le site, vous devez d’abord vous inscrire auprès de la Ville à Winnipeg Lane Closures (fermetures de voies à Winnipeg). Une fois inscrit, vous aurez accès à l’appli de fermetures de voies, accessible au moyen d’un ordinateur de bureau ou d’un appareil mobile, pour soumettre et gérer vos demandes de fermeture de voies pendant toute la durée de votre fermeture. Le guide d’utilisation pour les sociétés de construction pour l’appli de bureau est disponible à titre de référence.
  3. Visitez les boutiques Apple App Store et Google Play pour télécharger les applis mobiles.

Les permis d’utilisation de rue sont nécessaires si vous avez besoin d’un accès exclusif à une partie d’une ou de plusieurs rues publiques, que ce soit pour un projet de construction sur un bien privé, pour des fêtes de quartier ou pour exploiter une entreprise sur un terre-plein, entre autres exemples.

S’il s’agit d’un projet de construction, vous devez présenter une demande de fermeture de voie et détenir une assurance valide. Toutes les autres demandes doivent être faites directement auprès du bureau des permis d’utilisation de rue. 

Liens importants :

Déclaration de confidentialité

L’appli mobile des fermetures de voies de la Ville de Winnipeg, qui est destinée aux usagers des sociétés de construction inscrits, peut recueillir certains renseignements personnels à partir de votre appareil (y compris l’identifiant mobile, l’emplacement et les préférences de l’utilisateur) dans le but de vous faire parvenir des avis relatifs à l’application et au système de gestion des fermetures de voies de la Ville. Ces renseignements personnels sont recueillis au titre de l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Ils ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements, communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville en écrivant au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou en appelant le 311.

Exonération de responsabilité et indemnité

Le fait pour vous d’utiliser ce site Web ou cette appli mobile signifie que vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Ville de Winnipeg, ses agents, ses employés et ses représentants autorisés, en cas de pertes, de blessures (y compris les blessures entraînant la mort), de demande, d’action, de coûts, de dépense ou de réclamation de toute sorte, incluant notamment des frais d’avocat, relativement à l’usage quelconque que vous faites du contenu ou des services offerts par ce site Web ou cette appli mobile.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.