Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
Services communautaires

Méthodes d’inscription

Dates d’inscription pour les personnes résidant à Winnipeg

  • Mardi 27 août, à 8 h – Début des inscriptions aux programmes d’automne de 2019 et d’hiver de 2020 (sauf les leçons de patinage et de natation d’hiver)
  • Mardi 10 décembre, à 8 h – Début des inscriptions aux leçons de patinage et de natation d’hiver

Les personnes ne résidant pas à Winnipeg pourront s’inscrire une semaine après le début de l’inscription des résidents.

L’inscription se poursuivra de façon continue après cette date.

Trois méthodes d’inscription

Depuis le 26 septembre 2018, il faut fournir un numéro de vérification de carte CVV ou CVC (le numéro à trois chiffres qui se trouve à l’endos des cartes) pour tous les paiements par carte de crédit en personne ou par téléphone. Cela inclut les cartes de crédit qui ont été enregistrées à votre compte loisirsENLIGNE. Veuillez vous munir d’une carte physique ou connaître votre code afin de pouvoir utiliser ces cartes.

Inscription en ligne (première option)

Ayez les renseignements qui suivent à portée de main :

  • nom d’utilisateur et mot de passe pour la connexion
  • nom des participants
  • code du ou des cours – par ordre de préférence
  • numéro, date d’expiration et numéro CVV ou CVC de carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) ou carte-cadeau de loisirs

Pour vous inscrire, allez à loisirsENLIGNE. Suivez les étapes de l’inscription en ligne jusqu’au paiement par carte de crédit. La confirmation de votre inscription à un ou plusieurs cours vous parviendra par courrier électronique.

Renseignements importants sur la création des comptes et sur la façon d’y accéder :

Pour y accéder :

Nouveaux clients

Si vous n’avez jamais participé à un programme du Guide Loisirs, ou si votre dernière participation est antérieure à 2013, vous pouvez créer un compte en visitant winnipeg.ca/leisureonline et en cliquant sur Create an Account.

Si vous prévoyez de vous inscrire à un programme du Guide Loisirs en ligne, veuillez vous assurer que vous pouvez vous connecter à votre compte AVANT le début de l’inscription.

Nous prions les personnes qui ont de la difficulté à accéder à leur compte d’appeler le 311.

Inscription par téléphone (deuxième option)

Ayez les renseignements qui suivent à portée de main :

  • nom des participants
  • code du ou des cours – par ordre de préférence
  • numéro, date d’expiration et numéro CVV ou CVC de carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) ou carte-cadeau de loisirs

Pour vous inscrire, composez le 311 ou le 1-877-311-4974 (sans frais à l’extérieur de Winnipeg), 24 heures sur 24, sept jours par semaine, une fois que les inscriptions ont commencé. Votre reçu vous parviendra par courrier électronique.

Inscription en personne (troisième option)

Ayez les renseignements qui suivent à portée de main :

  • nom des participants
  • code du ou des cours – par ordre de préférence
  • méthode de paiement (espèces, Visa, MasterCard, American Express, carte de débit ou carte-cadeau de loisirs)

Pour vous inscrire en personne, visitez un des lieux d’inscription prévus à cet effet. Votre reçu vous sera remis au moment de l’inscription.

Où s’inscrire en personne le 27 août et le 10 décembre

Des numéros de file d’attente seront distribués dans tous les lieux d’inscription en personne (sauf la piscine Eldon-Ross) à partir de 7 h.

Les centres d’inscription ci-dessous seront ouverts le 27 août et le 10 décembre seulement :

  • Centre d’inscription central
    Complexe récréatif Cindy-Klassen
    999, av. Sargent
    De 8 h à 20 h
  • Centre d’inscription du sud-est
    Bibliothèque Louis-Riel
    1168, rue Dakota
    De 8 h à 11 h

Il est également possible de s’inscrire en personne à toutes les piscines intérieures de la Ville de Winnipeg (sauf à la piscine Bonivital) le 27 août et le 10 décembre.

Lieux où l’on peut s’inscrire en personne après le 27 août et le 10 décembre

 

Autres renseignements

  • Nous n’acceptons plus les inscriptions par la poste ou par boîte de dépôt.
  • Tous les frais applicables font l’objet d’une majoration de 20 % pour les non-résidents.
  • Le paiement est exigible au moment de l’inscription.
  • Les personnes qui demandent à se retirer d’un programme devront payer les frais de retrait de 13,23 $.
  • Les frais et les programmes peuvent changer.

Quand s’inscrire

Soyez une des premières personnes à savoir quand commencent les inscriptions! Inscrivez-vous à leisureNEWS pour recevoir par courriel les bulletins sur les services de loisirs.

Programmes du Guide Loisirs (sauf les leçons de patinage et de natation)

Session du Guide Loisirs Date de publication Début des inscriptions*
Automne 2019-hiver 2020 8 août 2019 27 août 2019

* Les inscriptions commencent à 8 h à moins d’indication contraire.

Leçons de patinage et de natation

Session de patinage et de natation Date de publication Début des inscriptions*
Automne 2019 8 août 2019 27 août 2019
Hiver 2020 28 novembre 2019 10 décembre 2019

* Les inscriptions commencent à 8 h à moins d’indication contraire.

À noter : Il est possible de s’inscrire au programme de monitorat tout au long de l’année.

Inscription pour les personnes ne résidant pas à Winnipeg

Si vous n’avez pas de compte d’impôts fonciers avec la Ville de Winnipeg, cela veut dire que vous ne résidez pas à Winnipeg. Les personnes qui ne résident pas à Winnipeg doivent payer 20 % en plus des frais et ne peuvent s’inscrire qu’une semaine après le début des inscriptions régulières.

Déclaration de confidentialité

Vos renseignements personnels sont recueillis et protégés en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Ces renseignements seront utilisés pour appuyer la prestation des programmes du Guide Loisirs de la Ville de Winnipeg, y compris pour l’inscription aux programmes, les personnes à joindre en cas d’urgence, la promotion et l’évaluation des programmes ou le respect des obligations contractuelles, ou encore pour être partagés avec les organismes de certification appropriés (le cas échéant). Si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements, veuillez communiquer avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée en écrivant au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou en appelant le 311.

Dernière mise à jour : 2019-10-09